Публикации

Первая публикация моя была в 1979 году в журнале "Радянська жiнка",затем в том же году в "Работнице" черезседельная сумка,превращённая позднее в панно "Жар-птица".К 1984 году накопился большой материал творческих разработок и мне пришла сумасшедшая идея сделать на его основе книгу, но чтобы заинтересовать издательства,необходимо было придумать такое, что значительно отличало бы её от издаваемых тогда книг по вышивке И я предложила " Вышивка в современном костюме", в которой более половины объёма предлагались конкретные разработки размещения вышивки на одежде, причём в сложных, забытых техниках.Полностью исключив простую гладь и косой крсстик.Предложенный план -проспект дали на рецензию двум чудесным авторам -специалистам по вышивке и костюму Работновой Ирине Павловне и Кара-Васильевой Татьяне Валерьевне.Они обе дали положительные отзывы,но с оговоркой , чтобы я убрала краткие искусствоведческие справки перед каждой группой швов.Мне удалось их убедить в необходимости этих включений,исходя из своего опыта преподавания.Позже Кара-Васильева по такому приципу издала две книги по украинской вышивке с Заволокиной (1996год издательство Либiдь),а в2002 со мной в том же издательстве.Выход первой книги было большим счастьем для меня,именно счастьем, особено в то время,когда я испытала страшное предательство от близкизх мне людей.В подготовке книги  мне очень помогали мои милые дети-дочь делала картинки моделей, а сын почти целую ночь пронумеровывал листы рукописи в трёх экземплярах.И для всех в 1987 году было большой радостью выход книги.Когда я держала её в руках у меня было ошушение такое же , когда я первый раз брала своего ребёнка.Вот некоторые выдержки из той, первой моей и любимой книги.

Это обложка первой моей книги.1987 год,Киев,издательство "Реклама" На обложке фрагмент черной шали.Тираж 100 000 экземпляров.Продавалась в Канаде,Франции, США. в странах соцлагеря.Это конкретные люди,купившие там книгу мне говорили Приятно,правда?

костюм,вышитый сложными мережками и косым крестом по счёту нитей.К сожалению пришлось продать в трудные времена.

Третья глава книги ,в которой я даю приёмы оформления одежды-это бахрома несколькими методами, зубцевание, соединения разных кусков ткани и прочее.

Мои блузки.Верхняя вышита очень мелким косым крестом-величина крестика -2мм,или две ниточки ткани, нижняя -горьковский гипюр .Сетка по натуральному крепдешину, в котором одна нить состоит из нескольких десятков паутинок тутового  шелкопряда .Необходимо дёргать сетку в двух направлениях\,чтобы не было продёржек ,выходящих за пределы сетки.Эту работу я выполняла только в солнечный день,сидя у окна Обе блузки хорошо носила, но они ещё живы.....

Следующие вышли два сборника по технике украинской вышивке в 1988 и в 1989 году тиражом 70 000 экземпляров.Первый сборник "Прикрась свiй дiм" переиздавался .Во втором сборнике я даю работы моих учениц -детей 12-13 лет.Ими выполнены рушники по народным мотивам.

В 1992 году вышла книга "Ажурная вышивка и игольное кружево" тиражом 70 000 экземпляров .Издательство предлагало мне переиздать её,но шла жуткая инфляция ,и я за свой гонорар могла купить один экземпляр своей книги, поэтому я отказалась от переиздания.Обложка и некоторые иллюстрации из неё представлены.

В 2002 году вышла "Украинская вiшивка" в соавторстве с Т.В.Кара-Васильевой.И,наконец,в том же году в декабре моя энциклопедия вышивки "От белого до Черного моря".Её я издала за свой счёт, так как то, в каком виде мне предлагали издать, меня не устраивало,Я считаю,что наше искусство вышивки очень богатое и заслуживает богатого излания.К сожалению, тираж очень маленький-всего 500 экземпляров.Это мизер для наших двух стран.Но книга есть в библиотеках -Ленинке в Москве,Вернадского в Киеве, в библиотеке конгресса США, Ватикана и ещё в нескольких странах.Это то, что я имею благодарственные отзывы.Пока не могу найти издательство для переиздания книги.Но она востребована-на всех выставках её спрашивают.

И в 2009 году в Московском издательстве АСТ-пресс вышла новая книга "Ажурная вышивка".К сожалению разрозившийся кризис вынудил издательство значительно сократить объём публикации, и мне не удалось  представить всю русскую строчевую технику.Выпуск очень быстро разошёлся и на следующий год книга была переиздана.

Мои ученицы и их работы

Я преподаю вышивку с 1976 года и детям и взрослым-во Владивостоке, Киеве, Москве , Домодедове.У меня было очень много учениц и учеников.Да ,именно .Учеников-мальчиков,которые охотно занимались у меня ткачеством,макраме.и вышивкой .Я всех Вас, мои дорогие ,Помню и ,надеюсь, вы тоже.Если вы кто-нибудь прочтете эти мои строчки-ответьте мне-мне будет радостно-ведь жизнь коротка,а так приятно получить добрую весточку.Здесь я хочу показать Вам некоторые работы моих учениц за последние два года Остальных,к сожалению нет рядом.Это мои девочки в Домодедово-Слева направо-Надежда Ивановна,Валентина Семёновна, Наташа,Татьяна Николаевна.Это я с ними в нашем кабинете в ДК "Мир".А это они за работой. Наш стенд на выставке .

Мои работы.Игольное кружево

Мои работы.Строчки,гипюры

Мои работы.Счетная техника

Мои работы гладьевыми швами

В детстве и юности я вышивала только художественной гладью,так как других техник не знала ,за исключением двух простых мережек-простого столбика и столбика в раскол.В пятидесятые годы 20 века очень модна была вышивка ришелье по рисункам начала 20 века, т.е. модерн.Сия техника и меня не миновала.К 30 годам все мои вышивки были выполнены в этих техниках ,и ещё косой крестик.В 1977-79 годах я самостоятельно изучала удивительно прекрасные народные техники.В 1977 году на ВДНХ  10 месяцев работала выставка народных промыслов России,посвящённая 60-летию Октябрьской революции. Я туда ходила,отправив детей и мужа по их академиям и школам.Брала с собой нитки,пяльцы,и,глядя на работы,выставленные в витринах,старалась их повторить.Вот это и был мой художественный институт.Так я и освоила всё огромное богатство нашей русской,а потом и украинской,и многих европейских техник.С 1976 года стала работать только по своим рисункам .Первое,что мне захотелось создать была черезседельная сумка русских князей.Я её представляла такой,Позже она превратилась в панно "Жар-птица"Выполнена она декоративной гладью нитками ирис.Рисунок был опубликован в "Работнице" в 1979году.

Затем я замыслила вышить шаль.Рисунок я делала под стежок,который не должен превышать8-10мм,Ведь это ВЫШИВКА, а не кульбание,как говорила моя бабушка на любую небрежно сделанную работу.Наша руководительница объединения московских художников-аматоров Вольпина Виктория Борисовна вначале в штыки её приняла, так как она привыкла к Павловопосадским платкам,расписанным крупными цветами,а я делала рисунок,исходя  из величины стежка.Когда шаль была закончена Виктория Борисовна изменила своё мнение.Это моя черная шаль.Правда это повторение той шали и несколько изменённая.

Та,первая, пропала при присвоении мне звания народного мастера Украины. Она также была в "Работнице",а ещё в течении года Интервидение использовало её в качестве заставки своих передач.Я почему так подробно пишу обо всём.Просто хочу многим своим примером показать.что никогда не поздно,потеряв всё,найти себя и своё прменение.Вот так,постепенно я осваивалась в новом для меня роде деятельности.Сейчас я преподаю своим ученицам более 20 видов глади,которые по внешнему виду совершенно различны. 

Панно выполнено техникой "Русская гладь" нитками ирис по драпу.

Жизненный путь

В 1954 году закончила 17 женскую школу в городе Риге,В школе очень много вышивала,но я не знала ,что можно получить высшее образование по вышивке, а может тогда его и не было,поэтому стала инженером.Закончила МИИТ в 1960году  До 1974 года работала в кибернетике -вначале в Риге,потом в Севастополе,потом в НИЭИ ГОСПЛАНА СССР в Москве, в Киеве. А в 1974 году долго болела и в семье решили, чтобы поправиться , надо на время оставить научную работу,так как ездить на работу было далеко.Но дочка,учась в третьем классе ,уговорила вести  кружок по вышивке для её соучениц.Мои детки(с которыми я работала )Заняли второе место во Всесоюзном смотре  детской художественной самодеятельности.1977-1979 годы прошли в самостоятельном изучении русской вышивки и с1979года занялась её преподаванием вначале во Владивостоке,затем в Киеве,а теперь в Москве.Первые мои публикации появились в журналах -Работница,Радянська жiнка,Трезвость и культура,Крестьянка,Наша дитина и др.Накопился большой материал своих творческих работ, а также моих учениц, которым я помогала.Это всё вылилось в первую изданную книгу -Вышивка в современном костюме -!987 год, тираж 100 000 экземпляров,Она продавалась по всему миру.В 1988 и в 1989 годах вышли два сборника на украинском языке -Прикрась свiй дiм .и - Чим хата багата-,в которых мои главы. Оба сборника переиздавались. В 1992 году вышла большая книга -Ажурная вышивка и игольное кружево-,В 2002 году в соавторстве с Татьяной Валерьевной Кара-Васильевой на украинском языке  -Украiнська вишивка-,и моя Энциклопедия по русской и украинской вышивке -От Белого до Черного моря-. В 2009 году уже в Москве вышла вновь моя книга -Ажурная вышивка-,которая в том же году переиздалась.В настоящее время преподаю и в Москве ,и в Домодедово.У меня чудесные ученицы.они ,так же,как и я, увлечены этим искусством.В этом блоге я выставлю наряду с моими работами и их вышивки,Я твердо убеждена, что наше искусство,как и наша культура не умрут, ка бы этого не хотели ненавистники России.